PAST: latent feature extraction with a Prior-based self-Attention framework for Spatial Transcriptomics